woensdag 26 mei 2010

Chrissie patterns

3D: Mattie - Marianne Design
yarn/garen: Gutermann Sulky Cotton nr 4103
ribbon/lint: Hobbyvoordelig
label: Cuttlebug die
patterns: round/rond: Chrissie Hobbyjournaal nr 57 en
rectangle/rechthoekig:  Hobbydols 50: Chrissie

******************************

Voor een speciale verjaardag - 70 jaar - dit borduur-ezelkaartje gemaakt.  Chrissie maakt wel eens vaker borduurpatronen met zowel een ronde versie als een versie meer geschikt voor een rechthoekige kaart.  Vandaar dat ik beide gebruikte en er een ezelkaartje van heb gemaakt.  Het garen dat ik gebruikte heeft al zoveel kleurtjes dat ik alles met hetzelfde garen heb gedaan - meestal gebruik ik meerdere kleuren - en eigenlijk beviel het me wel en zal het zeker nog vaker doen.

For a special birthday - 70 years  - I made this embroidery-easel card.  Sometimes Chrissie designs a round and more rectangle version of the same pattern.  I used both versions for this easelcard.  The yarn I used has so  many colors that I used it for the whole pattern - I usualy use different colors.  I think it turned out really well and surely will do it again.

Komen jullie langs laat dan eens een berichtje achter - ik geniet er steeds van ;)
Coming bye? - I'm looking forward to read from you ;)

Groetjes - Greetings
Misseke

4 opmerkingen:

Margreet zei

wat een prachtige easelkaart, Misseke!
xxx Margreet

Kitty zei

Wat een super mooie kaart.

Groetjes Kitty

Eef zei

Hallo Misseke,

Wat een schitterende kaart heb je gemaakt zeg!

Liefs Eef

Yvonne zei

Hallo Misseke,
Een schitterend kaartje.
Wat leuk gecombineerd het ronde en rechthoekige patroontje.
Groetjes,Yvonne.