donderdag 12 december 2013

For someone special

Inspiration and guidelines:
Lindsay The Frugal Crafter:
********
It's been a hectic week.  Our cat Blackie has taken ill.  He is in an animal hospital and we are still not sure if he will make it or not.   So for the moment I'm really not in the mood for making cards and bloggin'.  
But thursday is Christmas card day (didn't wanna miss it ;)) and fortunally I still have some cards I didn't show.  The challenge for Hazel this time is to create a card for someone special.  A few weeks a go I've painted a pinecone in water colours - never knew I had it in me ;) - following the video from Lindsay.  Drawing it first - we're would we be without google? - and colouring it with water colours.  For the first time painting I don't think I did so bad  and so I've made a card with it ;).  The borders are coloured with distress and the stamp is from Marianne Design. I wasn't sure I could send it - who would appreciate it?  And then I knew - a dear family friend who lost his wife a few years back and did some painting himself in the past. A special card for someone special ;).

Het was een hectische week.  Ons katertje Blackie werd ziek en verblijft momenteel in een verpleeghuis bij een dierenarts specialist.  Hij blijkt een storing te hebben in het dorstcentrum - komt vaker voor bij honden dan bij katten.  We zijn nog steeds niet zeker of hij het haalt of niet.  Momenteel weinig zin in kaarten maken en bloggen.
Maar donderdag is het kerstkaarten dag en dat wou ik toch niet missen. 'k Heb gelukkig nog wat kaartjes in reserve.  De challenge voor Hazel was om een kaart te maken voor iemand speciaal.  Een paar weekjes geleden heb ik een denneappel geschilderd met waterverf - nooit gedacht dat ik het in me had ;).  'k Heb de video van Lindsay gevolgd: eerst getekend - waar zouden we zijn zonder google? - en daarna ingekleurd met waterverf.  Voor de 1ste keer ooit denk ik niet dat het zo slecht was en dus heb hem ook gebruik op een kerstkaartje.  De boorden heb ik met distress aangezet en de stempel is van Marianne Design.  'k Was niet zeker of ik hem wel wou verzenden - wie zou het apprecieren?  En toen wist ik het - een lieve familievriend die zijn vrouw een paar jaar terug heeft verloren en in het verleden ook geschilderd heeft.  Een speciale kaart voor iemand speciaal ;).

Thanks for stoppin' by :).
Dank jullie wel voor het langskomen :).
Misseke

******
Dit is 51ste kerstkaart voor  Yvonne's 52 weeks of Christmas Challenge

*******

I would like to enter the following challenge:
Craftyhazelnut's Christmas Challenge, challenge 154: for someone special
Craftyhazelnut's Christmas Challenge extra, december 2013: anything goes